Running when it's senza motivazione AND giorno di riposo? Yes.

Senza motivazione + Giorno di riposo

"Aspettare la motivazione è come aspettare un autobus che non passa."